कस्तूरी

भरी दोपहरी में

काजल न आंजो प्रिय !

रात का अंधेरा आंगन में उतरेगा

क्यों उलझाती हो बालों में सूखे फूल 

बस हाथों को मेंहदी से थोड़ा सा रंग डालो

उन्मादित रक्तिम अधरों पर 

दीप जला रखे जो तुमने 

उन अधरों पर अधर धरे मैं 

ऐसे ही सुगंध सहेजूं 

तुम बंद किए अपनी आंखें 

मुझमे जीवन प्राण भरो

धूप में खड़ी न रहो 

कस्तूरी गंध लिए

आओ, बाहों के लहरों पर 

मुझको ले उड़ चलो !

(15 अप्रैल, 1978)

(कल्पना की सीढ़ियों से)

The Musk

In the middle of the afternoon,

Don't apply kajal, my love!

The darkness of night will descend 

upon your courtyard

Why do you weave 

dried flowers into your hair?

Simply apply a little henna to your hands

The shine on your excited, 

crimson lips that you possess

I will keep my lips sealed on those lips

and preserve their fragrance

You close your eyes 

and breathe life into me

Don't stand in the sun

With the musky scent

Come, allow me to glide along 

the smooth waves of your arms

Take me away, my love

And let's soar over our desires, 

over our dreams 

and build a new world!

(Composed on April 15, 1978)

(Top Photo Courtesy freepik with thanks)