
17. एक विदा गीत/ a farewell song
सुगंधित जाड़े का अनुपम संगीत
और तुम्हारे कलेजे में उठती हूक
कठोर बांहों का रसीला कसाव
गहरे चुंबन का स्पंदन
सघन जुल्फों के आवर्त से झांकते
गुलाबी कानों में फुसफुसाते अनाम स्वर
तुम्हारे सपनों के घोंसले में
सरकती मेरी परछाइयां
शायद ही दिखती हों अपरिचित
मन की दीवार से भले ही तुमने
उतार दी हो मेरी तस्वीर
सूरज की गरम सलाखें
जब तुम्हारी पलकों पर देती हैं दस्तक
उस पीड़ा से गुजरती प्राण !
सच बताना तुम्हें वे बालू के घरौंदे नहीं आते याद
गोमती के किनारे बनाए थे जो, तुमने मेरे साथ !
a farewell song
the melody of a bleak winter
and the pang in your heart
the luscious grip of strong arms
the vibration of deep kisses
the anonymous voices
whispering in your silky ears
peeking from those thick wavy hair
my shadows
slithering into the nest of your dreams
may rarely look as unfamiliar
even if you have removed my picture
from the wall of your mind
and the depth of your heart
when the hot rays of the sun
knock on your eyelids
and you pass through that pain!
tell me the truth, my love
don't you remember those sand castles
which you made with me
on the banks of Gomati?