Poem Image
September 27, 2025

58. When you are no longer a King

Bahadur Shah Zafar was the last Mughal emperor and a renowned poet in the Urdu language. 


Only a king who is no longer a king can write these lines.

 

इन हसरतों से कह दो, कहीं और जा बसें 

इतनी जगह कहां है दिले-दाग़दार में

 

उम्र-दराज मांग के लाये थे चार दिन 

दो आरजू में कट गये, दो इन्तज़ार में

 

दिन ज़िन्दगी के ख़त्म हुए, शाम हो गयी 

फैला के पांव सोयेंगे कुंजे-मज़ार में

 

है इतना बदनसीब 'ज़फ़र' दफ़्न के लिए 

दो गज जमीन भी न मिली कूए-यार में

 

-    बहादुरशाह ज़फ़र